martes, 26 de noviembre de 2013

INFORME DE NOVIEMBRE DEL 2013, POR KATE A. SPRECKLEY....

                                                                                                      


Por Kate A. Spreckley
17 de Noviembre de 2013

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Las energías de este año han sido intensamente poderosas, intencionadas y aparentemente continuas. En estos tiempos de cambio y transformación exponencial hemos visto más y más un giro a un despertar del aspecto Espiritual de la vida, ya que los cambios colectivos y los nuestros personales se han vuelto más urgentes. Con el cierre de noviembre veremos aquietarse las olas de energía, generadas por el portal del eclipse. Pero podemos esperar que las oleadas de energía continúen y aumenten hasta el final de diciembre y más allá, al ser testigos del fin de un año culminante y el comienzo de otro.

Las energías planetarias que hemos experimentado, y seguiremos experimentando, son portales que nos conducen a estados expandidos de conciencia. Cada portal ofrece una iniciación a una nueva forma de pensar, de sentir y de ser. Las culturas antiguas celebraban ceremonias de iniciación que proporcionaban ritos de paso definidos. Estos ritos daban una oportunidad para erradicar conscientemente los aspectos obsoletos de la vida de uno, para que uno pueda empezar de nuevo. Por medio de estos ritos, las personas podían explorar el significado Espiritual de las distintas fases de su crecimiento y desarrollo. A medida que uno progresaba, se celebraban nuevas iniciaciones con el fin de permitir que uno vuelva a comprometerse con el camino Espiritual. Muchas de estas iniciaciones eran acompañadas por la revelación del conocimiento Espiritual, que lo lleva a uno al siguiente nivel de crecimiento, desarrollo y evolución.

En nuestras culturas modernas, los ritos de paso e iniciaciones no siempre se realizan conscientemente y, por lo tanto, las alineaciones planetarias y portales se ofrecen como una oportunidad iniciadora para el crecimiento profunda, la sanación y la evolución Espiritual. Los fuegos de la transformación, alimentados por las alineaciones planetarias y energías resultantes, nos han llamado a todos a explorar los lugares dentro de nosotros y de nuestras vidas, donde podamos estar estancados, aferrándonos a viejos patrones, estructuras y sistemas disfuncionales. Se nos ha urgido a erradicarlos para poder comenzar de nuevo.

Las energías de los últimos seis meses nos han catapultado a revisar y transformar  muchos de nuestros valores, actitudes, relaciones y experiencias de vida. Inconscientemente (o para algunos conscientemente), hemos estado atravesando una iniciación tras otra, siendo preparados para nuevas formas de pensar, de ser y de vivir. Para muchos, esto ha sido un verdadero desafío, ya que hemos sido llamados a enfrentar y soltar viejos patrones, creencias y estructuras. Nuestros paradigmas personales y colectivos han sido y están siendo remodelados para sustentar aquello que alimenta a nuestros corazones y Almas. En los próximos meses veremos una aceleración de nuestra transformación, conforme el flujo de energía fortalezca nuestras nuevas estructuras energéticas. Se está construyendo una nueva conciencia, iluminada por el poder del amor y la verdad Divina, y conforme sigamos en este proceso de sanación y liberación, trascenderemos antiguas heridas del pasado y entraremos en la luz de nuestros corazones.

La conciencia lograda hasta ahora trae consigo una fuerza interior y una comprensión más profunda de su responsabilidad personal y las acciones constructivas necesarias para construir un nuevo cimiento para una vida hermosa. Su nuevo cimiento requiere que lleven su centro de gravedad a su corazón y se reconecten con la esencia mágica de su corazón. El poder de su corazón emergerá para apoyarlos en la construcción de su mundo, de acuerdo con sus valores más profundos y principios directrices. Al hacer este cambio percibirán y soltarán cualquier patrón emocional restante que pueda estar influyendo en su experiencia actual. Las energías están apoyando una limpieza y liberación de todas las memorias celulares de viejos patrones y estructuras. No supriman su dolor cuando los patrones y estructuras profundamente arraigadas sean arrebatados de su conciencia. Entréguenlos al Creador Divino para ser limpiados y transformados.

Durante los próximos meses, las energías directrices del amor y la verdad Divina van a trabajar para limpiar los escombros de los patrones del pasado y les ayudarán a trasladar su centro de gravedad hacia su corazón. Este proceso les permitirá experimentar la vida en el momento presente, sin la necesidad de representar los hábitos emocionales creados en el pasado. Una vez que estén libres de estos patrones, se logrará una sensación de paz interior, que apoyará una plena comunión con su corazón y Alma. Cada pensamiento, sentimiento y acción, se convierte entonces en una manifestación del amor y la verdad Divina, que les permite crear y vivir a través de la alegría.

En los próximos meses serán llamados a echar un vistazo más de cerca a la forma en que usan sus intenciones. Su corazón, mente y Alma serán realineados con el poder del Creador Divino para despertar y activar las oraciones de su corazón. Serán llamados a ver dónde están sus intenciones fuera de alineación con las energías Divinas del amor y la verdad. Ya no pueden clamar la ignorancia de un niño y deben reconocer el poder que tienen y asumir la responsabilidad en la creación de la vida para la que están destinados. Es su corazón el que tiene el poder que necesitan para la creación y manifestación. Al aplicar la fuerza de su corazón a la creación de su experiencia de vida y al alinear ese poder con la voluntad del Creador Divino, son capaces de manifestar fácilmente y exactamente los deseos de su Alma.

Ha sido un largo camino hacia el renacimiento y han sido preparados para esta nueva responsabilidad y servicio centrado en el corazón. Ahora es el momento para que apliquen lo que han aprendido en este viaje. El amor Divino y la verdad los están apoyando en despertar la claridad y comprensión que necesitan para llevar las verdaderas motivaciones, deseos e intenciones de su corazón, a la forma. ConcentracGracias Margarita López!!!

Por Kate A. Spreckley
17 de Noviembre de 2013

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Las energías de este año han sido intensamente poderosas, intencionadas y aparentemente continuas. En estos tiempos de cambio y transformación exponencial hemos visto más y más un giro a un despertar del aspecto Espiritual de la vida, ya que los cambios colectivos y los nuestros personales se han vuelto más urgentes. Con el cierre de noviembre veremos aquietarse las olas de energía, generadas por el portal del eclipse. Pero podemos esperar que las oleadas de energía continúen y aumenten hasta el final de diciembre y más allá, al ser testigos del fin de un año culminante y el comienzo de otro.

Las energías planetarias que hemos experimentado, y seguiremos experimentando, son portales que nos conducen a estados expandidos de conciencia. Cada portal ofrece una iniciación a una nueva forma de pensar, de sentir y de ser. Las culturas antiguas celebraban ceremonias de iniciación que proporcionaban ritos de paso definidos. Estos ritos daban una oportunidad para erradicar conscientemente los aspectos obsoletos de la vida de uno, para que uno pueda empezar de nuevo. Por medio de estos ritos, las personas podían explorar el significado Espiritual de las distintas fases de su crecimiento y desarrollo. A medida que uno progresaba, se celebraban nuevas iniciaciones con el fin de permitir que uno vuelva a comprometerse con el camino Espiritual. Muchas de estas iniciaciones eran acompañadas por la revelación del conocimiento Espiritual, que lo lleva a uno al siguiente nivel de crecimiento, desarrollo y evolución.

En nuestras culturas modernas, los ritos de paso e iniciaciones no siempre se realizan conscientemente y, por lo tanto, las alineaciones planetarias y portales se ofrecen como una oportunidad iniciadora para el crecimiento profunda, la sanación y la evolución Espiritual. Los fuegos de la transformación, alimentados por las alineaciones planetarias y energías resultantes, nos han llamado a todos a explorar los lugares dentro de nosotros y de nuestras vidas, donde podamos estar estancados, aferrándonos a viejos patrones, estructuras y sistemas disfuncionales. Se nos ha urgido a erradicarlos para poder comenzar de nuevo.

Las energías de los últimos seis meses nos han catapultado a revisar y transformar  muchos de nuestros valores, actitudes, relaciones y experiencias de vida. Inconscientemente (o para algunos conscientemente), hemos estado atravesando una iniciación tras otra, siendo preparados para nuevas formas de pensar, de ser y de vivir. Para muchos, esto ha sido un verdadero desafío, ya que hemos sido llamados a enfrentar y soltar viejos patrones, creencias y estructuras. Nuestros paradigmas personales y colectivos han sido y están siendo remodelados para sustentar aquello que alimenta a nuestros corazones y Almas. En los próximos meses veremos una aceleración de nuestra transformación, conforme el flujo de energía fortalezca nuestras nuevas estructuras energéticas. Se está construyendo una nueva conciencia, iluminada por el poder del amor y la verdad Divina, y conforme sigamos en este proceso de sanación y liberación, trascenderemos antiguas heridas del pasado y entraremos en la luz de nuestros corazones.

La conciencia lograda hasta ahora trae consigo una fuerza interior y una comprensión más profunda de su responsabilidad personal y las acciones constructivas necesarias para construir un nuevo cimiento para una vida hermosa. Su nuevo cimiento requiere que lleven su centro de gravedad a su corazón y se reconecten con la esencia mágica de su corazón. El poder de su corazón emergerá para apoyarlos en la construcción de su mundo, de acuerdo con sus valores más profundos y principios directrices. Al hacer este cambio percibirán y soltarán cualquier patrón emocional restante que pueda estar influyendo en su experiencia actual. Las energías están apoyando una limpieza y liberación de todas las memorias celulares de viejos patrones y estructuras. No supriman su dolor cuando los patrones y estructuras profundamente arraigadas sean arrebatados de su conciencia. Entréguenlos al Creador Divino para ser limpiados y transformados.

Durante los próximos meses, las energías directrices del amor y la verdad Divina van a trabajar para limpiar los escombros de los patrones del pasado y les ayudarán a trasladar su centro de gravedad hacia su corazón. Este proceso les permitirá experimentar la vida en el momento presente, sin la necesidad de representar los hábitos emocionales creados en el pasado. Una vez que estén libres de estos patrones, se logrará una sensación de paz interior, que apoyará una plena comunión con su corazón y Alma. Cada pensamiento, sentimiento y acción, se convierte entonces en una manifestación del amor y la verdad Divina, que les permite crear y vivir a través de la alegría.

En los próximos meses serán llamados a echar un vistazo más de cerca a la forma en que usan sus intenciones. Su corazón, mente y Alma serán realineados con el poder del Creador Divino para despertar y activar las oraciones de su corazón. Serán llamados a ver dónde están sus intenciones fuera de alineación con las energías Divinas del amor y la verdad. Ya no pueden clamar la ignorancia de un niño y deben reconocer el poder que tienen y asumir la responsabilidad en la creación de la vida para la que están destinados. Es su corazón el que tiene el poder que necesitan para la creación y manifestación. Al aplicar la fuerza de su corazón a la creación de su experiencia de vida y al alinear ese poder con la voluntad del Creador Divino, son capaces de manifestar fácilmente y exactamente los deseos de su Alma.

Ha sido un largo camino hacia el renacimiento y han sido preparados para esta nueva responsabilidad y servicio centrado en el corazón. Ahora es el momento para que apliquen lo que han aprendido en este viaje. El amor Divino y la verdad los están apoyando en despertar la claridad y comprensión que necesitan para llevar las verdaderas motivaciones, deseos e intenciones de su corazón, a la forma. Concentración, dedicación, diligencia y responsabilidad serán necesarios conforme empiecen el proceso de manifestar las visiones de su corazón.

En este tiempo, es esencial enfocarse en permanecer centrados, arraigados, despiertos y muy claros acerca de sus elecciones. Dense tiempo para abrirse a las aguas Espirituales del amor Divino y sanación. Permitan que las olas de júbilo exaltado llenen su corazón y la paz llene su mente. Exploren el círculo infinito de la conciencia expandida y enfóquense en lo que están creando ahora, mientras integran todos los aspectos de su ser.

Copyright © 2013 Kate Ann Spreckley - Se concede permiso para copiar y redistribuir este artículo con la condición de que no se le haga ningún cambio, se incluyan los enlaces, se dé todo el crédito al autor(es), y se distribuya gratuitamente. www.spiritpathways.co.za

No hay comentarios:

Publicar un comentario